Re: RARA-AVIS: Noir by female authors

From: Patrick King ( abrasax93@yahoo.com)
Date: 05 Jan 2007


All of Patricia Highsmith's novels and especially her novels about serial murderer, Thomas Ripley, have the quality of noir except that Ripley is not 'doomed,' unless he's doomed to live with himself. He's the most successful and endearing serial murderer in fiction. Also, many of Ruth Rendell's novels, especially The Bridesmaid and The Lake of Darkness, but really most of them, are great noir stories. Her Inspector Wexford novels are perhaps more police proceedural novels, but they all have elements of noir.

Patrick King
--- mhall@berkeley.edu wrote:

>
> > "Vicki Hendricks's Iguana Love is outstanding, as
> is Natsuo Kirino's
> > Out."
> >
> > I agree with those endorsements.
> >
> > Out got huge write-ups when it came out,
> deservedly so. However, that
> > was years ago. No other Kirino books (from what I
> understand, she's
> > pretty prolific in Japanese) have been translated.
> Did Out not sell
> > well enough to warrant others?
> >
> > Mark
>
> Amazon lists--
>
> Grotesque by Kirino & Copeland
> Hardcover: 480 pages
> Publisher: Knopf (March 13, 2007)
> Language: English
> ISBN-10: 1400044944
> ISBN-13: 978-1400044948
>
> Disparitions by Kirino and Chupin
> Paperback
> Publisher: Editions du Rocher (May 27, 2002)
> ISBN-10: 2268042618
> ISBN-13: 978-2268042619
> (This may actually be in French...)
>
> Don't forget too, good translations take time to do.
> And Japanese, like
> English, is one of those idiom-filled languages with
> a lot of subtle
> nuances.
>
> Best, MEH
>
>
>
>
>

__________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com



This archive was generated by hypermail 2b29 : 05 Jan 2007 EST